Nick Jr. 00:00 - 00:24

Het is wereldboekendag en Paddington helpt Mateo zijn lievelingskarakter te vinden zodat hij zich zo kan verkleden. Paddington, Simi en Jonathan zijn op dinosaurusjacht op het eiland in het park.

Nick Jr. 00:25 - 00:44

Op de dag van de Team Truck Challenge, kiest Crusher iemand anders dan Pickle als zijn partner. Daar is Pickle niet blij mee.

Nick Jr. 00:45 - 01:09

Gehuld in een enorm konijn van chocolade wordt burgemeester Humdinger meegesleept door hongerige wasberen. Wanneer een goocheltruc misgaat, wordt het Avonturenbaai Paasfestival overspoeld door wilde konijnen.

Nick Jr. 01:10 - 01:29

Rubble droomt dat hij aan boord van een ruimteschip is genomen en zijn buitenaardse dubbelganger ontmoet. De Pups moeten Burgemeester Humdinger en zijn kittens redden wanneer de auto van Blinky de Clown onklaar wordt gemaakt.

Nick Jr. 01:30 - 01:54

Baby en opa werken samen om een bubbelraket-wedstrijd te kunnen winnen. Goldie voert een toneelstuk op over een grote legende en geeft zichzelf de hoofdrol in de voorstelling. Vola lijkt echter geschikter voor de rol.

Nick Jr. 01:55 - 02:14

Na het zien van een regenboog, begint Barbabenno zich vreemd te gedragen en Barbabee ziet hem experimenteren in zijn kamer; Barbapapa besluit om elektriciteit te besparen, maar zijn inspanningen worden belemmerd door Barbalala en Barbabella.