Die Wütenden - Les Misérables

Stephane hat sich in Monfermeil einer Einheit für Verbrechensbekämpfung angeschlossen. In dem Ort hat Victor Hugo 1862 seinen Roman "Les Misérables" spielen lassen. Stephane ist Chris und Gwada zugeteilt und muss feststellen, dass eine Spannung zwischen den lokalen Gangs und der Polizei herrscht. Dabei hat die Polizei unkonventionelle und nicht immer legale Wege, um sich durchzusetzen. Eines Tages eskaliert die Situation. Doch die Polizei wird bei ihrem Vorgehen gefilmt.