All Creatures Great and Small - Broodiness

Het is de lente van 1940 en nu Tristan weg is, is Skeldale House drukker dan ooit. James en Helen dromen over de toekomst en hopen dat James niet wordt opgeroepen voor de RAF. Mrs. Hall waagt een sprong in het diepe en Siegfried biedt zijn steun aan.