All Creatures Great and Small - Honeymoon's Over

Terwijl er veranderingen gaande zijn in Skeldale House, botsen James en Siegfried over gedeelde verantwoordelijkheden. James heeft interesse in het testprogramma voor rundertuberculose van het ministerie van Landbouw.