All Creatures Great and Small - Uninvited Guests

Tristan en Carmody liggen elkaar niet zo goed, maar een bezoek aan Pumphrey Manor brengt de twee dichter bij elkaar. Helen probeert James te steunen wanneer hij met onverwerkte emoties worstelt.