All Creatures Great and Small - What a Balls Up!

Tristan besluit dat hij de praktijk voor kleine huisdieren is ontgroeid, en door een onverwacht vertrek uit Darrowby wordt het Helen eindelijk duidelijk hoe James zich voelt over zijn plek in het dorp.