Serengeti - Renewal

Het landschap begint stilletjesaan te herstellen van de overstroming. Voor de dieren is er maar een ding dat telt: eten. Maar terwijl de jongen leren jagen, worden families verscheurd en treuren ze om verliezen.