The Chelsea Detective - Deadlock: Part 1

Wanneer er een lichaam wordt gevonden in een volkstuin, racen Max en Layla om het slachtoffer te identificeren. Een reversbadge in de vorm van de Amerikaanse vlag zet het team op een onverwacht spoor.