Wat beren leren - Chloe en IJsbeer

Wanneer Chloe en IJsbeer samen een dagje uit zijn, beseft ze dat hij alleen klusjes voor zijn broers opknapt. Ze is vastbesloten hem een plezierige dag in de stad te bezorgen.