Wat beren leren - Het eiland

De baby-Beren lijden schipbreuk wanneer ze naar Japan proberen te zeilen. Ze stranden op een eiland waar ze Dave en Karla ontmoeten die hen helpen te overleven. Ondertussen proberen ze van het eiland af te komen.