Wat beren leren - Vrienden maken

Chloe, een hoogbegaafd meisje, vindt het moeilijk om contact te zoeken met haar veel oudere klasgenoten. De beren nemen haar onder hun vleugels en laten haar zien hoe je echte vrienden maakt.