Wat beren leren - Zonder ijs

IJsbeer voelt zich ondergewaardeerd en vertrekt, om kok te worden in een restaurant. Grizz en Panda gaan wanhopig op zoek naar een vervanger voor IJsbeer.