L'île Prisonnière

De mysterieuze operatie 'Oceaanstorm' staat op het punt gelanceerd te worden. Yannick probeert te ontsnappen aan de activisten, en het is onzeker of hij herenigd zal worden met Alex.