Navy CIS: New Orleans

Die NCIS-Agenten aus New Orleans befassen sich mit dem Mord an Nick Taylor, einem guten Freund von Patton. Der ehemalige Elitesoldat könnte von einem anderen Mitglied seiner Veteranenorganisation "Valor Brigade" erschossen worden sein, denn innerhalb der Gruppe gab es wohl einen bösen Streit. Bei der gerichtsmedizinischen Untersuchung von Taylors Leiche fällt den Ermittlern eine Miniwanze auf, die in der Beinprothese des Opfers installiert war. Wurde Taylor vielleicht vom Geheimdienst angeworben?