NCIS: Los Angeles

Der eritreische Milizenführer Thomas Karume scheint nicht nur ein skrupelloser Mann, sondern auch eine Gefahr für Sam und seine Familie zu sein. Denn er besitzt Informationen über den NCIS-Agenten. Sam und Callen ermitteln vor Ort und bauen auf die Unterstützung durch Colonel Salli. der Offizier führt das Team auf die Spur von Karume. Dadurch wird langsam klar, dass der Milizionär einen einflussreichen Förderer hinter sich hat: den international gesuchten Terroristen Tahir Khaled.