Buddybot

Het duo wordt door de Gloupi-fabriek ingehuurd om sneakers te ontwerpen. Terwijl Buddybot dingen van binnenuit wil veranderen, laat Chloé zich verblinden door haar ambities en vergeet ze aan het welzijn van de planeet te denken.