Chantal - De Slimsten (deel 1)

Er wordt ingebroken bij de korpschef, Cloedt, D'Haese en Meeuws. De inbraken dragen de handtekening van De Slimmen, een gevaarlijke crimineel die vijftien jaar geleden achter de tralies vloog.