De avonturen van kleine pinguïn

In een populair toeristisch pinguïnresort zien de drie vrienden een muur vol foto's van gelukkige gasten. Bij nader inzien ontdekt Oscar dat op een van de kiekjes een adelaar te zien is die Roxy's broer draagt.