Toet Toet Cory Carson - Bijna de hele nacht op

Op oudejaarsavond moeten Cory en Freddie naar bed. Ze doen hun uiterste zo lang mogelijk op te blijven om met middernacht de grote nieuwjaarsdiscobal te zien vallen op televisie en iedereen gelukkig nieuwjaar te wensen.