Vos en Haas - Ballon

Wanneer Bernard aan Boubou uitlegt dat Lola zijn beste vriend is, besluit Boubou ook een beste vriend te hebben. Op een ochtend verschijnt er een rode ballon in zijn boom. Hij wordt de nieuwe beste vriend van Boubou.