Dokter Hart - Lovesick Blues

Bluebell wordt geteisterd door een griepepidemie. Wade verblijft onvrijwillig bij zijn ex. Lemon begint zich ziekjes te voelen, net wanneer ze de ideale avond met Walt aan het plannen is.