NCIS - A Thousand Yards

Het NCIS-team wordt aangevallen door een mysterieuze vijand uit het verleden. Vance probeert de problemen met zijn zoon op te lossen door uit te leggen waarom hij er nog steeds voor kiest om bij NCIS te blijven.