The Rookie - The Collar

Een vrouw die betrapt wordt op te hard rijden draagt een elektronische halsband met daarin een explosief op een timer. Het is een van drie dergelijke halsbanden. John Nolan en Celina Juarez zijn in een race tegen de klok om een ramp te stoppen.