PAW Patrol - Pups redden een jukebox / Pups redden een burgemeester op een koord

Burgemeester Humdinger steelt een jukebox zodat hij de hele dag een irritant liedje kan afspelen. Chase en Rubble sporen hem op zodat ze de platen kunnen redden. Een hongerige adelaar verpest de koorddansles van burgemeester Goodway.