De Casagrandes - Het een en het ander / Mexicaanse make-over

Carl speelt met zijn actiefiguren en zijn trein. Adelaide vraagt of Carl theevisite wil spelen. Rosa krijgt haar moeder uit Mexico op bezoek en die hoopt dat Rosa haar familie beter heeft grootgebracht dan neef Tacho.