The Forest of the Missing

De politie zet een grootschalige operatie op, die voor Camille uitmondt in een gevaarlijke confrontatie. Uit de identificatie van de slachtoffers blijkt dat sommige al tientallen jaren dood zijn.