Serengeti - Spanning

Bakari de baviaan zoekt een leefplek voor zijn troep, maar belandt op het territorium van een andere troep. Als het droge seizoen vordert, wordt het water ondrinkbaar. Nalla, de wijze olifant, moet een oplossing vinden voor het te laat is.