The Love Boat - Paying the Piper; Baby Sister; Help Wanted

Na jaren van huwelijk wil Cheryl ophouden zuinig te zijn. Eleanor raakt verbrand in een snelle romance, dus gooit ze koud water over de affaire van zus Pat met Peter. Stagiaire Kim rouleert langs banen aan boord, maar faalt bij alle banen.