Scrubs - Die Anfänger

An manchen Tagen sollte man eigentlich lieber gleich im Bett bleiben. Genau so einen Tag hat J.D. erwischt - egal, was er anpackt, alles geht irgendwie daneben. Als ihm ein Schmetterling entgegenflattert, verliert sich J.D. kurz in Tagträumereien. Doch ihm wird schnell bewusst, dass er durch diesen Tag einfach hindurch muss...