24 uur in de E.R

De 92 jaar oude Bill heeft last van ademhalingsproblemen. Ook heeft hij een opgezwollen been. De pas 25 jaar oude Sarah heeft wellicht een beroerte gehad. Verder aandacht voor familiebanden en voor hoe moeilijk het is om slecht nieuws te vertellen.