Ambulance UK

Tijdens de eerste nacht dat hij werkt, wordt Joe al gelijk in het diepe gegooid. Ondertussen worden de specialisten van de traumahelicopter, Simon en Laura, naar een noodsituatie van categorie één gestuurd.