Expeditie Gooris in Amerika

De roadtrip van de Goorissen bereikt stilaan een kookpunt wanneer ze Death Valley naderen, net op de warmste dag daar ooit gemeten. 'Afkoelen' doet de familie in Las Vegas.