CSI: New York - The Ripple Effect

Het team is bezig met twee moordonderzoeken, die in eerste instantie ongerelateerd lijken. Maar wanneer dezelfde kauwgom op beide plaatsen delict gevonden wordt, leidt dat het team naar een verrassende conclusie.