Flikken Gent - Een Vrouwelijke Kant

Michiel kan net een vrouw ontwijken die onverwacht voor z'n motor de straat oversteekt. De vrouw blijkt te zijn mishandeld maar ze wil niet zeggen door wie. Al snel leiden de sporen naar een nachtclub, waar ook een fotograaf in coma is geslagen.