CSI: Den Tätern auf der Spur

Das Spezialistenteam aus Las Vegas untersucht den Doppelmord an dem Ehepaar Trent. Laurel und ihr Mann Mike sind in ihrer eigenen Villa überfallen, misshandelt und dann getötet worden. Da keine Wertsachen zu fehlen scheinen, kann ein Raubmord ausgeschlossen werden. Hat der Angriff vielleicht etwas mit der Produktionsfirma von Mike Trent zu tun? Er hat Pornofilme mit seiner Frau als Hauptdarstellerin gedreht. Ein Angestellter gerät in den Fokus von Grissom und den anderen.