CSI: Den Tätern auf der Spur

Als Nick und Riley Jagd auf einen Räuber machen, die für den Verdächtigen in einem tödlichen Sturz endet, finden sie dabei zufällig auch die Leiche von Angela Carlos, der Tochter eines Drogengangsters. Sie scheint durch einen mysteriösen Blutcocktail getötet worden zu sein, den man ihr gespritzt hat. Bei der Obduktion entdeckt Wendy in der Nasenschleimhaut des Opfers außerdem eine hohe Dosis von Atropin. Die Ermittler können den Fall anhand dieser merkwürdigen Hinweise schließlich aufklären...