CSI: Den Tätern auf der Spur

Die Spezialeinheit C.S.I. der Kriminalpolizei in Las Vegas ist für die Tatortuntersuchung zuständig. Die Forensiker klären die Kriminalfälle vorrangig an Hand der Spuren, die sie am Ort des Geschehens finden: Dr. Raymond Langston hat seinen ersten Einsatz. Er soll einen Einbruch, ein scheinbar eher kleines Delikt, untersuchen. Doch erst muss ein Brand, bei dem es ein Todesopfer gegeben hat, aufgeklärt werden. Auch der Einbruch entpuppt sich als komplizierter Fall...