CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Captain Brass ist fassungslos, als Catherine über seinen Kopf hinweg den "Dick und Jane-Killer" Nate Haskel aus dem Hochsicherheitstrakt des Gefängnisses ins Revier bringen lässt, um ihn einer Befragung zu unterziehen. Haskell hat Ray Langston im Gegenzug angeboten, ihm die wahre Identität von Dr. Jekylls preiszugeben ...