CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Grissom, Sara und Nick untersuchen einen heftigen Brand, bei dem ein Mann ums Leben gekommen ist und eine Frau schwere Verbrennungen erlitten hat. Es ist unklar, ob es sich um ein Unglück oder um Brandstiftung handelt. Warrick und Catherine wollen den Dreifachmord an einer Familie in ihrem Zuhause aufklären ...