CSI: Miami

Ryan und Calleigh geraten bei der Durchsuchung eines verdächtigen Hauses in Lebensgefahr. Die beiden Detectives, die auf den Dachboden zunächst über eine Leiche stolpern und dann von einem Unbekannten beschossen werden, werden in dem plötzlich in Flammen stehenden Haus eingeschlossen. Sie können dem Feuer entkommen, doch Calleigh muss im Krankenhaus notversorgt werden. Der Rest des CSI-Teams sucht vor Ort nach Hinweisen auf den Mörder, doch der Brand hat fast alle Spuren vernichtet.