Beugelbekkie - Bah, Een Beugel

Charlotte verliest al haar zelfvertrouwen als de tandarts haar een beugel aanmeet. Nu heeft ze een 'helse glimlach'. Nina is van het tegendeel overtuigd.