Brandweerman Sam - De Maanmannetjes Komen

In de garage proberen Joe, Hannah en James een gigantische laserstraal op de maan te richten om te meten hoe ver weg de maan is. Norman is bang dat ze de Moon Men naar Pontypandy zullen leiden, waardoor iedereen in gevaar komt.