Brandweerman Sam - Ongelukkige Eerste Hulp

Wanneer Trevor gewond raakt tijdens een EHBO-training met de Pioneers, raakt betweterige James in paniek, rent weg en moet al snel zelf worden gered.