Brandweerman Sam - Pas op de Vos!

Terwijl ze toezicht houden op de Cadets, krijgen Sam en Ellie een telefoontje uit het bos, waar een vos het kampvuur van Malcolm, Tom en Moose in een bosbrand heeft veranderd.