De Daltons - De vrouwelijke gevangene

Lou, een nieuwe gevangene, komt aan in de gevangenis, en Joe wordt halsoverkop verliefd. Lou probeert hem ervan te overtuigen om samen met haar te ontsnappen, maar wil dat hij zijn broers achterlaat.