De Daltons - Een keten van pech

Wanneer Joe eindelijk ontsnapt zit hij nog vast aan een andere gevangene die wordt achtervolgd door een extreme hoeveelheid ongeluk.