Inspector Gadget - Kleine Talon-tijd / Het genootschap van de ring

Talon verkleint zichzelf om de ontwerpen van Gadget en een soeprecept te stelen. Dr. Claw creëert een apparaat dat in staat is alle elektronische gadgets ter wereld uit te schakelen.