Lassie - Een wankele reputatie

Zoë, Erwin en Lassie proberen te voorkomen dat Samantha en Nick de goudmijn binnengaan die door een aardbeving tevoorschijn is gekomen. Zoë en Lassie komen in de mijn vast te zitten met Samantha.