Troetelbeertjes: Welkom in Troetelland - Bravo Brombeer!

Bij de buikprent speurtocht vormen Grumpy en Cheer een koppel. Ze kunnen alleen niet zo goed samenwerken en winnen dan ook geen een buikprent. Als ze zo doorgaan raken ze zelfs al hun buikprenten kwijt.