Een nieuw leven in de zon

In Almería openen een man en zijn hond een boetiek-B&B, terwijl verderop aan de Costas een stel een winkel begint te verbouwen tot een chique boetiek. En in Frankrijk koopt een stel uit Essex een pand waar ze hun evenementenbedrijf willen runnen.